La lettera di Stanley Kubrick ad Arthur C. Clarke

Com’è nata la collaborazione tra Stanley Kubrick ed Arthur C. Clarke?
Con questa lettera!

Il 31 marzo 1964 Kubrick scrive a Clarke quello che leggete qui sotto.
Approfitta di un comune amico come spunto per stringere i rapporti con lo scrittore, lo copre di elogi e lo informa che sarebbe interessato a trarre un film dai suoi racconti, specificando quali sono i punti di suo maggiore interesse.

Prova anche a prendere un appuntamento per l’estate successiva sapendo che Clarke sarà a New York.

Non so se quell’estate si incontrarono e se lo fecero a New York.
Tuttavia è molto probabile visto che solo quattro anni dopo nelle sale americane usciva 2001: Odissea nello spazio, tratto dal racconto La sentinella di Clarke (e mixato ad altri suoi lavori).

Qui sotto vi riporto la lettera originale.
Per la cronaca e gli appassionati sappiate che il romanzo 2001: Odissea nello spazio venne scritto dopo il film dallo stesso Clarke estrapolandolo dalla sceneggiatura di Kubrick.

SOLARIS PRODUCTIONS, INC

March 31, 1964

Mr. Arthur C. Clarke
[Indirizzo]

Dear Mr Clarke:

It’s a very interesting coincidence that our mutual friend Caras mentioned you in a conversation we were having about a Questar telescope. I had been a great admirer of your books for quite a time and had always wanted to discuss with you the possibility of doing the proverbial “really good” science-fiction movie.

My main interest lies along these broad areas, naturally assuming great plot and character:

  1. The reasons for believing in the existence of intelligent extra-terrestrial life.
  2. The impact (and perhaps even lack of impact in some quarters) such discovery would have on Earth in the near future.
  3. A space probe with a landing and exploration of the Moon and Mars.

Roger tells me you are planning to come to New York this summer. Do you have an inflexible schedule? If not, would you consider coming sooner with a view to a meeting, the purpose of which would be to determine whether an idea might exist or arise which could sufficiently interest both of us enough to want to collaborate on a screenplay?

Incidentally, “Sky & Telescope” advertise a number of scopes. If one has the room for a medium size scope on a pedestal, say the size of a camera tripod, is there any particular model in a class by itself, as the Questar is for small portable scopes?

Best regards,

(Firma)

Stanley Kubrick

 

Leave a Comment

Powered by WordPress | Deadline Theme : An Awesem design by Orman