All posts tagged Everybody wants to be a cat
Tutti quanti voglion fare jazz – gli incredibili adattamenti italiani
Come sapete ho una mia personale battaglia aperta con le traduzioni in italiano dei titoli dei film, che spesso vengono completamente stravolti a rischio di diventare ridicoli (che poi, anche questo sapete, cerco sempre di guardare i film sottotitolati – […]
